TOPIK II – 90회 기출문제 – 54번 쓰기 (2023.10.14)
다음을 주제로 하여 자신의 생각을 600~700 자로 글을 쓰시오. 단, 문제를 그대로 옮겨 쓰지 마시오. (50 점)
오늘날 로봇이 제조업부터 서비스업에 이르기까지 사회 곳곳에서 인간의 업무 대 신하고 있다. 그러나 직업을 없어지는 문제가 나타났다. 아래의 내용을 중심으로 “로봇과 직업”에 대한 자신의 생각을 쓰십시오.
- 로봇의 발달로 사라질 수 있는 직업이 무엇인가?
- 로봇이 발달한 시대에도 여전히 남아 있을 직업의 특징은 무엇인가?
- 이러한 시대에는 우리는 어떤 준비를 해야 하는가?
Dịch đề bài:
Hãy viết suy nghĩ của bạn về chủ đề sau trong 600-700 ký tự. Tuy nhiên, đừng sao chép nguyên văn đề bài. (50 điểm)
Ngày nay, robot đang đảm nhận công việc của con người trong mọi lĩnh vực của xã hội, từ sản xuất đến công nghiệp dịch vụ. Tuy nhiên, vấn đề mất việc làm cũng đã xuất hiện. Hãy viết suy nghĩ của bạn về “Robot và việc làm” bằng cách tập trung vào nội dung bên dưới.
- Những công việc nào có thể biến mất do sự phát triển của robot?
- Những đặc điểm công việc nào sẽ còn tồn tại trong thời đại phát triển robot?
- Chúng ta phải chuẩn bị thế nào cho thời đại này?
——
Bài viết tham khảo được viết bởi Web Tiếng Hàn:
로봇의 발전은 많은 산업 분야에서 인간의 일을 대체하고 있다. 이로 인해 사라질 수 있는 직업들도 있다. 예를 들어, 제조업의 단순 조립 작업, 창고의 물류 관리 등의 업무를 자동화하는 추세다. 서비스업의 기본적인 고객 응대, 청소, 음식 제공 등은 로봇이 대체할 가능성이 크다. 반복적이고 규칙적인 작업은 로봇이 더 효율적으로 수행할 수 있기 때문이다.
그러나 로봇이 발달한 시대에도 여전히 존재할 직업들이 있다. 이러한 직업의 공통적인 특징은 창의성, 감성적 지능, 복잡한 문제 해결 능력 등을 요구한다는 점이다. 예를 들어, 예술가나 작가, 심리 상담사, 의료 분야의 전문의 등은 인간만의 고유한 감성과 창의력을 필요로 하는 직업들이다. 이러한 직업들은 로봇이 대체할 수 없는 인간의 고유한 능력과 직결되어 있기 때문이다.
이러한 시대에 우리가 준비해야 할 사항은 몇 가지가 있다. 우선, 창의성과 문제 해결 능력을 기르는 교육이 필요하다. 단순 반복적인 작업보다 창의적인 사고와 혁신적인 접근이 중요한 직업 능력으로 자리잡을 것이다. 또한, 평생 학습을 통해 지속적으로 새로운 기술과 직업에 적응하는 태도가 필요하다. 기술이 빠르게 발전하는 시대에 새로운 지식과 기술을 지속적으로 배우는 것이 직업적 경쟁력을 유지하는 데 도움이 된다.
Từ vựng và ngữ pháp đáng lưu ý:
–
–
Dịch tiếng Việt:
Sự phát triển của robot đang thay thế sức lao động của con người trong nhiều ngành công nghiệp. Kết quả là một số công việc có thể biến mất. Ví dụ, đang có xu hướng tự động hóa các nhiệm vụ như công việc lắp ráp đơn giản trong ngành sản xuất và quản lý hậu cần trong kho. Các dịch vụ khách hàng cơ bản, dọn dẹp và phục vụ đồ ăn có khả năng lớn sẽ được thay thế bằng robot. Đó là do robot có thể thực hiện các nhiệm vụ thường xuyên và lặp đi lặp lại hiệu quả hơn.
Tuy nhiên, có những công việc vẫn sẽ tồn tại ngay cả trong thời đại robot. Đặc điểm chung của những công việc này là đòi hỏi sự sáng tạo, trí tuệ cảm xúc và kỹ năng giải quyết vấn đề phức tạp. Ví dụ, nghệ sĩ, nhà văn, nhà tâm lý học và chuyên gia y tế là những nghề đòi hỏi cảm xúc và khả năng sáng tạo của con người. Điều này là do những công việc này liên quan trực tiếp đến khả năng độc đáo của con người mà robot không thể thay thế được.
Có một số điều mà chúng ta cần chuẩn bị trong thời đại này. Trước hết, cần phải giáo dục thúc đẩy khả năng sáng tạo và kỹ năng giải quyết vấn đề. Tư duy sáng tạo và cách tiếp cận đổi mới sẽ trở thành những kỹ năng công việc quan trọng hơn những công việc đơn giản lặp đi lặp lại. Ngoài ra, thái độ thích ứng liên tục với công nghệ và nghề nghiệp mới là cần thiết thông qua việc học tập suốt đời. Trong thời đại công nghệ phát triển nhanh chóng, việc liên tục học hỏi kiến thức, kỹ năng mới giúp duy trì khả năng cạnh tranh nghề nghiệp.
